Classic British design pervades this charming boutique hotel.